Chinese

Zhang Tong, former Party Secretary and Chairman of Beijing Xianglong Asset Management Co., Ltd., is subject to disciplinary review and supervisory investigation

  • Post author:
  • Post category:

北京祥龙资产ç»è¥æœ‰é™责任公å¸åŽŸå…šå§”书记ã€董事长张彤接å—纪律审查和监察调查 æ¥æº：中央纪委国家监委网站 å‘布时间： 2023-09-12 19:55 分享 　　中央纪委国家监委网站讯 æ®åŒ—京市纪委监委消æ¯ï¼šåŒ—京祥龙资产ç»è¥æœ‰é™责任公å¸åŽŸå…šå§”书记ã€董事长张彤涉嫌严é‡è¿纪è¿法，目å‰正接å—北京市纪委监委纪律审查和监察调查。　　（北京市纪委监委）

Continue ReadingZhang Tong, former Party Secretary and Chairman of Beijing Xianglong Asset Management Co., Ltd., is subject to disciplinary review and supervisory investigation

Zhang Weiguo, Secretary and Chairman of the Party Leadership Group and Chairman of the CPPCC Lijiang Municipal Committee of Yunnan Province, is subject to disciplinary review and supervisory investigation

  • Post author:
  • Post category:

云å—çœ丽江市政å党组书记ã€主席张å«å›½æŽ¥å—纪律审查和监察调查 æ¥æº：中央纪委国家监委网站 å‘布时间： 2023-09-12 19:00 分享 　　中央纪委国家监委网站讯 æ®äº‘å—çœ纪委监委消æ¯ï¼šäº‘å—çœ丽江市政å党组书记ã€主席张å«å›½æ¶‰å«Œä¸¥é‡è¿纪è¿法，目å‰正接å—云å—çœ纪委监委纪律审查和监察调查。　　（云å—çœ纪委监委）

Continue ReadingZhang Weiguo, Secretary and Chairman of the Party Leadership Group and Chairman of the CPPCC Lijiang Municipal Committee of Yunnan Province, is subject to disciplinary review and supervisory investigation

Guo Yong, member of the Party Leadership Group and Deputy Director of the Hebei Provincial Department of Culture and Tourism, is subject to disciplinary review and supervisory investigation

  • Post author:
  • Post category:

河北çœ文化和旅游厅党组æˆ员ã€副厅长郭勇接å—纪律审查和监察调查 æ¥æº：中央纪委国家监委网站 å‘布时间： 2023-09-12 16:00 分享 　　中央纪委国家监委网站讯　æ®æ²³åŒ—çœ纪委监委消æ¯ï¼šæ²³åŒ—çœ文化和旅游厅党组æˆ员ã€副厅长郭勇涉嫌严é‡è¿纪è¿法，目å‰正接å—河北çœ纪委监委纪律审查和监察调查。（河北çœ纪委监委）

Continue ReadingGuo Yong, member of the Party Leadership Group and Deputy Director of the Hebei Provincial Department of Culture and Tourism, is subject to disciplinary review and supervisory investigation

Wang Jiansheng, former member of the Party Leadership Group and Deputy Director of the Fujian Provincial Department of Natural Resources, is subject to disciplinary review and supervisory investigation

  • Post author:
  • Post category:

ç¦建çœ自然资æº厅原党组æˆ员ã€副厅长王建生接å—纪律审查和监察调查 æ¥æº：中央纪委国家监委网站 å‘布时间： 2023-09-11 19:10 分享 　　中央纪委国家监委网站讯  æ®ç¦建çœ纪委监委消æ¯ï¼šç¦建çœ自然资æº厅原党组æˆ员ã€副厅长王建生涉嫌严é‡è¿纪è¿法，目å‰正接å—ç¦建çœ纪委监委纪律审查和监察调查。　　王建生简历　　王建生，男，汉æ—，1961å¹´5月出生，江è‹阜å®人（ç¦建龙岩出生），中央党校大学学历，1983å¹´12月加入中国共产党，1977å¹´12月å‚加工作。　　1995å¹´10月至1999å¹´9月，任龙岩地区供销社党委副书记ã€副主任；　　1999å¹´9月至2002å¹´1月，任龙岩市供销社党委书记ã€主任；　　2002å¹´1月至2009å¹´6月，任龙岩市对外贸易ç»济åˆä½œå±€å…šç»„书记ã€局长；　　2009å¹´6月至2010å¹´2月，任武平县委副书记ã€副县长ã€代县长；　　2010å¹´2月至2011å¹´6月，任武平县委副书记ã€县长；　　2011å¹´6月至2015å¹´10月，任武平县委书记；　　2015å¹´10月至2020å¹´10月，任龙岩市副市长；　　2020å¹´10月至2020å¹´12月，任ç¦建çœ自然资æº厅党组æˆ员ã€副厅长，龙岩市副市长；　　2020å¹´12月至2021å¹´5月，任ç¦建çœ自然资æº厅党组æˆ员ã€副厅长；　　2021å¹´5月，退休。　　（ç¦建çœ纪委监委）

Continue ReadingWang Jiansheng, former member of the Party Leadership Group and Deputy Director of the Fujian Provincial Department of Natural Resources, is subject to disciplinary review and supervisory investigation

Shi Huiyun, former party secretary and director of the Liaoning Provincial Department of Water Resources, was expelled from the party for serious violations of discipline and law

  • Post author:
  • Post category:

è¾½å®çœ水利厅原党组书记ã€厅长å²ä¼šäº‘严é‡è¿纪è¿法被开除党ç± æ¥æº：中央纪委国家监委网站 å‘布时间： 2023-09-11 19:00 分享 　　中央纪委国家监委网站讯  æ®è¾½å®çœ纪委监委消æ¯ï¼šæ—¥å‰，ç»è¾½å®çœ委批准，辽å®çœ纪委监委对çœ水利厅原党组书记ã€厅长å²ä¼šäº‘严é‡è¿纪è¿法问题进行了立案审查调查。　　ç»查，å²ä¼šäº‘丧失ç†æƒ³ä¿¡å¿µï¼ŒèƒŒå¼ƒåˆ心使命，è¿å组织原则，ä¸按规定报告个人有关事项，在接å—组织函询时ä¸如实说明问题；è¿规收å—礼å“礼金，è¿规å‘领导干部赠é€钱款，长期亦官亦商，è¿规ç»商办ä¼业，公æƒç§用，利用èŒåŠ¡ä¸Šçš„å½±å“为亲属谋å–利益；è¿规核销招待费用；纪法底线失守，利用èŒåŠ¡ä¸Šçš„便利，挪用巨é¢公款从事è¥åˆ©æ´»åŠ¨ï¼Œä¸ºä»–人在ä¼业ç»è¥ç­‰æ–¹é¢è°‹å–利益，并éžæ³•æ”¶å—å·¨é¢财物；为谋å–ä¸正当利益，给予国家工作人员财物。　　å²ä¼šäº‘严é‡è¿å党的组织纪律ã€廉æ´纪律ã€工作纪律ã€生活纪律，构æˆ严é‡èŒåŠ¡è¿法并涉嫌挪用公款ã€å—è´¿ã€行贿犯罪，且在党的å八大åŽä¸收敛ã€ä¸收手，性质严é‡，影å“æ¶åŠ£ï¼Œåº”予严肃处ç†ã€‚ä¾æ®ã€Šä¸­å›½å…±äº§å…šçºªå¾‹å¤„分æ¡ä¾‹ã€‹ã€Šä¸­åŽäººæ°‘共和国监察法》《中åŽäººæ°‘共和国公èŒäººå‘˜æ”¿åŠ¡å¤„分法》等有关规定，ç»è¾½å®çœ纪委常委会会议研究并报辽å®çœ委批准，决定给予å²ä¼šäº‘开除党ç±处分；按规定å–消其享å—çš„å¾…é‡ï¼›æ”¶ç¼´å…¶è¿纪è¿法所得；将其涉嫌犯罪问题移é€检察机关ä¾法审查起诉，所涉财物一并移é€。（辽å®çœ纪委监委）

Continue ReadingShi Huiyun, former party secretary and director of the Liaoning Provincial Department of Water Resources, was expelled from the party for serious violations of discipline and law